2017年9月17日日曜日

【調べ学習】新共同訳の詩編119編に律法という言葉は何回あるか

新共同訳の詩編119編に律法という言葉は何回あるか調べてみました。

アレフ 1回
いかに幸いなことでしょう まったき道を踏み、主の律法に歩む人は。
ベト 0回
ギメル 1回
わたしの目の覆いを払ってください あなたの律法の驚くべき力に わたしは目を注ぎます。
ダレト 1回
偽りの道をわたしから遠ざけ 憐れんで、あなたの律法をお与えください。
ヘー 1回
あなたの律法を理解させ、保たせてください。わたしは心を尽くしてそれを守ります。
ワウ 1回
わたしがあなたの律法を守る者でありますように 常に、そしてとこしえに。
ザイン 3回
傲慢な者はわたしを甚だしく見下しますが わたしはあなたの律法から離れません。
神に逆らう者に対する燃える怒りが わたしを捕えています。彼らはあなたの律法を捨て去る者です。
主よ、夜ともなれば御名を唱え あなたの律法を守ります。
ヘト 1回
神に逆らう者の縄が わたしをからめとろうとしますが わたしはあなたの律法を決して忘れません。
テト 2回
彼らの心は脂肪に閉ざされています。わたしはあなたの律法を楽しみとします。
あなたの口から出る律法はわたしにとって 幾千の金銀にまさる恵みです。
ヨド 1回
御憐れみがわたしに届き 命を得させてくださいますように。あなたの律法はわたしの楽しみです。
カフ 1回
傲慢な者はわたしに対して落とし穴を掘りました。彼らはあなたの律法に従わない者です。
ラメド 1回
あなたの律法を楽しみとしていなければ/この苦しみにわたしは滅びていたことでしょう。
メム 1回
わたしはあなたの律法を どれほど愛していることでしょう。わたしは絶え間なくそれに心を砕いています。
ヌン 1回
わたしの魂は常にわたしの手に置かれています。それでも、あなたの律法を決して忘れません。
サメク 1回
心の分かれている者をわたしは憎みます。あなたの律法を愛します。
アイン 1回
主の働かれるときです。人々はあなたの律法を破棄しています。
ペー 1回
わたしの目は川のように涙を流しています。人々があなたの律法を守らないからです。
ツァデ 1回
恵みの御業はとこしえに正しく あなたの律法はまことです。
コフ 1回
悪だくみをもって迫害する者が近づきます。彼らはあなたの律法に遠いのです。
レシュ 1回
わたしの苦しみを顧みて助け出してください。わたしはあなたの律法を 決して忘れたことはありません。
シン 2回
わたしは偽りを忌むべきこととして憎み あなたの律法を愛します。
あなたの律法を愛する人には豊かな平和があり つまずかせるものはありません。
タウ 1回
主よ、御救いをわたしは望みます。あなたの律法はわたしの楽しみです。 

合計25回

 





次に、新共同訳の旧約聖書に登場する「律法」という言葉から興味深いものだけを拾いました。



申命記に登場する律法という言葉

あなたが川を渡ったとき、その上にこの律法の言葉をすべて書き記しなさい。こうしてあなたは、あなたの先祖の神、主が約束されたとおり、あなたの神、主が与えられる乳と蜜の流れる土地に入ることができる。 申命記27章3節

「この律法の言葉を守り行わない者は呪われる。」民は皆、「アーメン」と言わねばならない。 申命記27章26節

もし、この書に記されているこの律法の言葉をすべて忠実に守らず、この尊く畏るべき御名、あなたの神、主を畏れないならば、
主は更に、この律法の書に記されていない病気や災害をことごとくあなたに臨ませ、あなたを滅びに至らせる。 申命記28章58節、61節

主は、この律法の書に記されている契約のすべての呪いの誓いに従ってその者をイスラエルの全部族の中からえり分けて、災いをくだされる。申命記29章20節

隠されている事柄は、我らの神、主のもとにある。しかし、啓示されたことは、我々と我々の子孫のもとにとこしえに託されており、この律法の言葉をすべて行うことである。
申命記29章28節


ヨシュア記に登場する律法という言葉

ただ、強く、大いに雄々しくあって、わたしの僕モーセが命じた律法をすべて忠実に守り、右にも左にもそれてはならない。そうすれば、あなたはどこに行っても成功する。
この律法の書をあなたの口から離すことなく、昼も夜も口ずさみ、そこに書かれていることをすべて忠実に守りなさい。そうすれば、あなたは、その行く先々で栄え、成功する。
ヨシュア記1章7節、8節



イザヤ書に登場する律法という言葉

地はそこに住む者のゆえに汚された。彼らが律法を犯し、掟を破り 永遠の契約を棄てたからだ。 イザヤ書24章5節




さらに、新共同訳の新約聖書に登場する律法という言葉のうち興味深いものを拾ってみました。



「わたしが来たのは律法や預言者を廃止するためだ、と思ってはならない。廃止するためではなく、完成するためである。
はっきり言っておく。すべてのことが実現し、天地が消えうせるまで、律法の文字から一点一画も消え去ることはない。 マタイによる福音書5章17節18節

しかし、律法の文字の一画がなくなるよりは、天地の消えうせる方が易しい。
ルカによる福音書16章16節17節

だから、人にしてもらいたいと思うことは何でも、あなたがたも人にしなさい。これこそ律法と預言者である。」 マタイによる福音書7章12節


イエスは言われた。「わたしについてモーセの律法と預言者の書と詩編に書いてある事柄は、必ずすべて実現する。これこそ、まだあなたがたと一緒にいたころ、言っておいたことである。」ルカによる福音書24章44節

フィリポはナタナエルに出会って言った。「わたしたちは、モーセが律法に記し、預言者たちも書いている方に出会った。それはナザレの人で、ヨセフの子イエスだ。」
ヨハネによる福音書1章45節


婦人たちは、教会では黙っていなさい。婦人たちには語ることが許されていません。律法も言っているように、婦人たちは従う者でありなさい。
コリントの信徒への手紙一14章34節





最後に、私にとってずーっと謎である律法に関する御言葉を引用して終わります。

規則と戒律ずくめの律法を廃棄されました。こうしてキリストは、双方を御自分において一人の新しい人に造り上げて平和を実現し、エフェソの信徒への手紙2章15節



律法って本当に廃棄されたのですか?パウロさん?
マタイ5章でイエスさまがおっしゃっていることはどうなっちゃいますか?

「わたしが来たのは律法や預言者を廃止するためだ、と思ってはならない。廃止するためではなく、完成するためである。
はっきり言っておく。すべてのことが実現し、天地が消えうせるまで、律法の文字から一点一画も消え去ることはない。 マタイによる福音書5章17節18節


廃棄されたのなら、一コリント14章34節の「律法も言っているように」という言葉は無効ですよね?